Portugal – Serviços de segurança – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)

{
  "buyer-name": {
    "por": [
      "DOCAPESCA - Portos e Lotas, SA"
    ]
  },
  "notice-type": "cn-standard",
  "notice-title": {
    "bul": "Пopтyгaлия – Услуги по безопасност – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "ces": "Portugalsko – Bezpečnostní služby – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "dan": "Portugal – Sikkerhedstjenester – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "deu": "Portugal – Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "ell": "Πορτογαλία – Υπηρεσίες ασφάλειας – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "eng": "Portugal – Security services – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "est": "Portugal – Turvateenused – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "fin": "Portugali – Turvallisuuspalvelut – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "fra": "Portugal – Services de sécurité – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "gle": "An Phortaingéil – Security services – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "hrv": "Portugal – Usluge na području sigurnosti – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "hun": "Portugália – Biztonsági szolgáltatások – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "ita": "Portogallo – Servizi di sicurezza – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "lav": "Portugāle – Apsardzes pakalpojumi – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "lit": "Portugalija – Apsaugos paslaugos – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "mlt": "Il-Portugall – Servizzi tas-sigurtà – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "nld": "Portugal – Beveiligingsdiensten – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "pol": "Portugalia – Usługi ochroniarskie – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "por": "Portugal – Serviços de segurança – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "ron": "Portugalia – Servicii de siguranţă – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "slk": "Portugalsko – Bezpečnostné služby – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "slv": "Portugalska – Varovalne storitve – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "spa": "Portugal – Servicios de seguridad – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)",
    "swe": "Portugal – Säkerhetstjänster – Serviços de Vigilância e Segurança nos Portos de Pesca e Estaleiros Navais (Póvoa de Varzim, Azurara e Figueira da Foz)"
  },
  "buyer-country": [
    "PRT"
  ],
  "main-activity": [
    "gen-pub"
  ],
  "procedure-type": "open",
  "contract-nature": [
    "services",
    "services",
    "services",
    "services"
  ],
  "buyer-legal-type": [
    "cga"
  ],
  "publication-date": "2026-10-05+02:00",
  "classification-cpv": [
    "79710000",
    "79710000",
    "79710000",
    "79710000"
  ],
  "publication-number": "682452-2026",
  "estimated-value-lot": [
    "94500",
    "189000",
    "189000"
  ],
  "place-of-performance": [
    "PT11A",
    "PT192",
    "PT11A",
    "PRT",
    "PRT",
    "PRT",
    "PT11A",
    "PT192",
    "PT11A",
    "PT11A",
    "PT192",
    "PT11A",
    "PT11A",
    "PT192",
    "PT11A",
    "PRT",
    "PRT",
    "PRT",
    "PRT",
    "PRT",
    "PRT",
    "PRT",
    "PRT",
    "PRT"
  ],
  "duration-period-unit-lot": [
    "MONTH",
    "MONTH",
    "MONTH"
  ],
  "duration-period-value-lot": [
    "24",
    "24",
    "24"
  ],
  "deadline-receipt-tender-date-lot": [
    "2026-11-01Z",
    "2026-11-01Z",
    "2026-11-01Z"
  ]
}